Два величайших тирана в мире: Случай и Время.

Иоганн Готфрид Гердер

Опрос

Пригодились ли вам знания немецкого языка в жизни?

Календарь публикаций

 Праздники Германии

 

   

Падежное управление имён прилагательных

  • Поделиться ссылкой
Вторник, 18 ноября 2014 15:31 Прочитано 2201 раз

Составила: учитель немецкого языка Дворжецкая Л.В.

 

Управление прилагательных.

Прилагательные могут управлять как любым косвенным падежом, так и предложной группой. Следует отметить, что прилагательным не свойственно управление по сравнению с глаголами.

Падежное управление имён прилагательных

 

Родительным падежом управляют следующие (наи­более употребительные) прилагательные:

sicher

Ich war sind meiner Sache sicher. – Я была уверена в успехе моего дела.

würdig

Der große Erfinder war dieser Auszeichnung würdig. - Великий изобретатель заслуживал эту награду.

wert

Diese Arbeit ist des Lobes wert. – Эта работа достойна похвалы.

 

Дательным падежом управляют следующие прила­гательные:

ähnlich

Mein Bruder ist seiner Mutter ähnlich.

gleich

Diese Maschinenteile sind einander gleich.

gewachsen

Ein Mensch von starkem Willen ist jeder Aufgabe gewachsen. - Человек с сильной волей может справиться с любым заданием.

В большинстве случаев дательный падеж, зависимый от прилагательных, совпадает по форме с русским языком, например:

Das ist mir angenehm (schwer), (leicht), (erwünscht), (bekannt) usw.

Это мне приятно (трудно), (легко), (желательно), (знакомо) и т. д.

Diese Lieder sind mir nah.

 

Винительным падежом прилагательное управляет очень редко. Обычно винительный падеж стоит для обозначения меры:

Das Kind ist ein Jahr alt.    Der Berg ist tausend Fuß hoch.

Der Fluss ist 20 Meter breit.       Das ist einen Rubel wert.

Оставить комментарий

Яндекс.Метрика